Portada
Referencias AnalíticasReferencias Analíticas
Autor: Bernabé Poveda, Miguel A. ma.bernabe@gmail.com
Oprima aquí para enviar un correo electrónico a esta dirección; González, María Ester ; González, María Ester
Título: LOS RELIEVES INVERTIDOS EN LOS GLOBOS VIRTUALES.
INVERSE RELIEFS IN VIRTUAL GLOBES.
ISSN: 2443-4361
Fecha: Febrero - Julio 2015
Páginas/Colación: pp. 72-89
En:/ ÁGORA DE HETERODOXIAS Vol: 1 Nro: 1 Febrero - Julio 2015
Información de existenciaInformación de existencia
Categoría Temática: Palabras: ADM04 ADM04
Palabras Claves del Autor: Palabras: GLOBOS VIRTUALES GLOBOS VIRTUALES, Palabras: INVERSIÓN DEL RELIEVE INVERSIÓN DEL RELIEVE, Palabras: PSEUDORELIEVE PSEUDORELIEVE, Palabras: VISUALIZADORES CARTOGRÁFICOS VISUALIZADORES CARTOGRÁFICOS
Documentos asociados
Oprima aquí para visualizar el documento pdf:Documento en Texto Completo PDF (4485748 bytes) Documento en Texto Completo PDF (4485748 bytes)

RESUMEN
Una mayoría de los usuarios de los Globos Virtuales (Google Maps, Micro­soft Bing, Apple Maps etc.) ve un relieve que es inverso al real (cordilleras que en realidad son vaguadas y ríos que en realidad son cadenas montañosas) sin ser conscientes de ello. Este hecho ocurre en un 80% de los usuarios de Globos Virtuales que observa territorios del Hemisferio Norte. El fenómeno no ocurre en el Hemisferio Sur por estar iluminados los territorios por el Sol desde el Norte.El hecho de que una mayoría del Hemisferio Norte terrestre esté iluminado por el Sol desde el Sur, conduce a que estén iluminadas las vertientes sur de los territorios y en sombra las vertientes norteñas. Esto va en contra del principio cartográfico que dice que para comprender fácilmen­te el relieve de un territorio, el foco luminoso debe estar situado hacia la parte superior de la imagen. En caso contrario la mayoría de los observadores percibirá el terreno con un relieve inverso al real, cuestión ésta que pasa des­apercibida para la mayoría de los usuarios de Globos Virtuales. Este trabajo de difusión pretende evidenciar este problema, explicar las limitaciones perceptivas visuales, mostrar el efecto que ocurre debido a que el Hemisferio Norte esté iluminado desde el sur y mostrar alguna solución que podrían ser implementada fácilmente por los responsables de los geoportales que utili­cen estos Globos Virtuales o que utilicen ortoimágenes propias como base georreferenciadora de sus geoportales. El uso extensivo que se hace de las imágenes de los territorios ofrecidas por los Globos Virtuales, fundamental­mente por Google Maps, y su incorporación en multitud de aplicaciones que utilizan las imágenes terrestres como base para mostrar otras características del territorio, recomiendan que el relieve del terreno que perciba el usuario sea perceptualmente adecuado. Además, estos Globos Virtuales que propor­cionan en su mayoría un relieve inverso, son utilizados en bastantes geopor­tales institucionales (catastros, visualizadores de las Infraestructuras de Da­tos Espaciales), como base para referenciar otras características del terreno, siendo esencial la visualización correcta del relieve.
Palabras Claves del Autor: Pseudorrelieve. Globos Virtuales. Inversión del relieve. Vi­sualizadores cartográficos

ABSTRACT
Most users of Virtual Globes (Google Maps, Microsoft Bing, Apple Maps etc.) interpret images with an inverse relief (they see ridges that are actually valleys and rivers that are actually mountain ranges) being unaware of it. This happens in 80% of Virtual Globe users who observe land in the Nor­thern Hemisphere. The phenomenondoes not occur in the Southern Hemis­pherebecause the land is illuminatedby the Sunfrom the north.The fact that­mostof theEarth'sNorthern Hemisphereis illuminatedby the Sunfrom the southmakessouthernslopes be illuminated andnorthernslopes be in shadow. Thisgoes against themappingprinciple stating that in order to easilyunders­tandthe reliefof a territorythelight sourcemust be locatedtowards the topof the image.Otherwisemostobservers will perceivethe landwith an inversere­life,issue thatgoes unnoticed formost usersofVirtual Globes. Thispaperaims at showing evidence ofthis problem, explaining visual perceptuallimita­tions,showing that the effectoccursbecause theNorthern Hemisphereis illu­minatedfrom the south andprovidingsome solutionthat could be easilyimple­mented bythose responsible forgeoportals that usethese Virtual Globes oruse their ownorthoimageryasgeoreferencingbasis for theirgeoportals. The wi­deuse madeof land picturesoffered byVirtual Globes, mainly byGoogle­Maps,and their inclusionin a great number ofapplications that use landima­gesas a basisto show otherland features, require that the land reliefperceived by theuser should beperceptuallyadequate.Moreover, theseVirtual Globes­providingmostlyan inversereliefare usedin manyinstitutionalgeoportals(Ca­dasther, displays ofSpatial Data Infrastructures) as the basis for referencin­gother land features and, therefore, a correct display of the reliefis essential.
Keywords: False relief. Virtual Globes.Relief inversion. Map visualization software.

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
- ARNHEIM, Rudolph 1976. The Perception of Maps. Cartography and Geographic Information Science 3: 5-10. doi:10.1559/152304076784080276.
- BERNABÉ-POVEDA, Miguel, MANSO-CALLEJO, Miguel, BALLARI, Daniela (2005). Correction of Relief Inversion in Images Served by a Web Map Server. In Proceedings of the International Cartographic Conference, ICC 2005, ACaruña, Spain.
- BERNABÉ-POVEDA, Miguel, SÁNCHEZ-ORTEGA, Ivan y CÖLTEKIN, Arzu (2011). Techniques for Highlighting Relief on Orthoimagery. Procedia - Social and Behavioral Sciences 21: 346-352.doi:10.1016/j.sbspro.2011.07.028.
- BERNABÉ-POVEDA, Miguel y CÖLTEKIN, Arzu(2014). Prevalence of the terrain reversal effect in satellite imagery . International Journal of Digital Earth,.Mar. 2014. Taylor &Francis.http://dx.doi.org/10.1080/17538947.2014.942714.
- BERTIN, Jacques (1967). Semiologie graphique. Mouton Gautier-Villars, Paris.
- BERTIN, Jacques (1988). La gráfica y el tratamiento gráfico de la información. Madrid, Taurus Ediciones.
- IMHOF, Eduard (1967). Shading and Shadows. In Cartographic Relief Representation, edited by H. J. Steward, 159-212. Redlands, CA: ESRI Press.
- PATTERSON, Tom (2001). See the light: How to make illuminated shaded relief in Photoshop 6.0. En http://www.shadedrelief.com/illumination/ (activo 16/04/2005)
- PATTERSON, Tom (2002). Getting Real: Reflecting on the New Look of National Park Service Maps. ICA2002 Mountain Cartography Workshop. Oregon. En //www.reliefshading.com/colors/Realistic_Maps_Patterson.pdf
- PATTERSON, Tom y VAUGHN, Nathaniel (2004). Hal Shelton Revisted: Designing and Producing Natural-Color Maps with Satellite Land Cover Data. En Cartographic Perspectives (No. 47, Winter 2004)
- PATTERSON, Tom (2013). Illumination.A Digital Repository for Cartographic Relief Art. (Accedidoen febrero2015).
- SARAF, Arun, DAS, Jadir, AGARWAL, Bahir y SUNDARAM, Rahim (1996). False Topography Perception Phenomena and Its Correction. International Journal of Remote Sensing 17: 3725-3733.doi:10.1080/01431169608949180.
- SARAF, Arun, SHINA, Shema, GHOSH Padir, y CHOURDHURY Sou(2007). A New Technique to Remove False Topographic Perception Phenomenon and Its Impacts in Image Interpretation. International Journal of Remote Sensing 28: 811-821. doi:10.1080/01431160701269796.
- SARAF, Arun, ZIA, Mohamed, DAS, Josodhir, SHAR-MA, Kanika y Rawat, Vineeta (2011). False Topo-graphic Perception Phenomena Observed with the Sat-ellite Images of Moon's Surface. International Journal of Remote Sensing 32: 9869-9877. doi:10.1080/01431161.2010.550950
- WU, Bo, LI, Haifeng y GAO,Yang (2013). Investigation and Remediation of False Topographic Perception Phenomena Observed on Chang E-1 Lunar Imagery. Planetary and Space Science 75: 158-166. doi:10.1016/j.pss.2012.10.018.
- ZHOU, An, ZHANG, Xue, y GAO, Li (2006). DEM Terrain Reversal. Geography and Geo-Information Science 22: 42-44.
- [1] . com/category/ilusiones-opticas/
- [2] http://es.wikipedia.org/wiki/Ilusi%C3%B3n_auditiva
- [3] http://cmccaafauplluch.jimdo.com/los-cinco-sentidos-para-los-m%C3%A1s-peque%C3%B1os/el-tacto/
- [4] http://www.monografias.com/trabajos46/vision/vision2.shtml
- [5] http://personal.us.es/jcordero/PERCEPCION/Cap02.htm
- [6] http://www.reliefshading.com/design/lightdirection.html
- [7] https://www.youtube.com/watch?v=sKa0eaKsdA0


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

** Back-end Alejandría BE 7.3.0b3 *